1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:01:17,333 --> 00:01:19,333 FOR BOBBY 4 00:01:30,458 --> 00:01:32,042 It can start with a phone call. 5 00:01:59,417 --> 00:02:03,042 The one who presents himself as the Romanian consul in Warsaw, 6 00:02:03,667 --> 00:02:06,292 asks Mr. Ontescu, that is, my uncle's 7 00:02:06,375 --> 00:02:09,917 to confirm the relationship with Claudiu Crulic, that is, with me. 8 00:02:11,000 --> 00:02:14,417 After which he informs him with me, I am dead. 9 00:02:18,250 --> 00:02:21,208 And if he can't come up with 2500 euros take me home 10 00:02:21,708 --> 00:02:23,417 my corpse will be cremated. 11 00:02:25,083 --> 00:02:29,208 And no, the consulate can't help him with repatriation. 12 00:02:46,583 --> 00:02:48,042 February 4th 13 00:02:49,167 --> 00:02:50,958 my mother and my sister are coming to Krakow, 14 00:02:52,417 --> 00:02:54,125 they haven't seen me in a few months, yeah... 15 00:02:55,167 --> 00:02:58,125 that's not why it's hard for them to identify me. 16 00:02:59,458 --> 00:03:02,500 The truth is that in a few months, I have changed everything. 17 00:03:11,875 --> 00:03:13,125 First of all, he's dead. 18 00:03:14,458 --> 00:03:18,125 Secondly, I have about 30 kg less, 19 00:03:18,208 --> 00:03:20,292 and although I got stuck at 33, 20 00:03:21,167 --> 00:03:23,042 like i'm at least 70 21 00:03:27,000 --> 00:03:28,250 After identification, 22 00:03:29,625 --> 00:03:32,625 thank god i have them left signs after surgery, 23 00:03:33,708 --> 00:03:37,208 my mother and sister received the body and the suitcase that was mine. 24 00:03:39,667 --> 00:03:40,750 a kettle, 25 00:03:42,500 --> 00:03:43,583 a mug, 26 00:03:46,167 --> 00:03:48,917 a wallet, cigarette case, 27 00:03:49,417 --> 00:03:51,208 my lucky dollar bill, 28 00:03:54,125 --> 00:03:55,542 a few Polish pennies, 29 00:03:56,833 --> 00:03:58,500 icons and prayer books, 30 00:03:59,000 --> 00:04:02,458 my notebook where I write everything and drafts of letters, 31 00:04:04,417 --> 00:04:05,250 a pen, 32 00:04:06,708 --> 00:04:07,917 a camera, 33 00:04:09,917 --> 00:04:11,208 the two phones, 34 00:04:12,583 --> 00:04:14,333 shoes and flip flops, 35 00:04:16,833 --> 00:04:17,750 the shirt, 36 00:04:19,583 --> 00:04:20,917 the tracksuit and the jacket. 37 00:05:02,167 --> 00:05:04,833 I have a new passport: mortuary. 38 00:05:06,292 --> 00:05:07,333 Because of him I transit. 39 00:05:08,292 --> 00:05:09,333 I'm in transit, did you hear? 40 00:05:10,125 --> 00:05:11,333 Without anyone asking me anything, 41 00:05:11,833 --> 00:05:15,417 Poland, Slovakia and Hungary in a Mercedes. 42 00:05:18,125 --> 00:05:21,750 My mother and my sister arranged this gala carriage 43 00:05:21,833 --> 00:05:24,083 at a funeral home in Poland. 44 00:05:26,458 --> 00:05:29,042 Yes, I did not go in my life with such a car and I go now. 45 00:05:30,333 --> 00:05:31,542 I mean, the word comes, I go. 46 00:05:32,333 --> 00:05:33,292 I'm fine, 47 00:05:33,750 --> 00:05:36,708 in my studio comfort three and I don't feel anything anymore. 48 00:06:42,042 --> 00:06:43,083 Come to think of it, 49 00:06:43,792 --> 00:06:47,500 my life can fit like that in a hundred pictures. 50 00:06:51,083 --> 00:06:53,625 The first time they took my picture at our office, in Dorohoi. 51 00:07:06,667 --> 00:07:10,583 I was born on March 18, 1975. 52 00:07:13,583 --> 00:07:17,292 My father, Constantin, was an accountant, and my mother, Strătica, barmaid. 53 00:07:18,375 --> 00:07:21,458 The family I joined 33 years ago, 54 00:07:22,333 --> 00:07:24,000 she was one like all families in Romania, 55 00:07:24,792 --> 00:07:25,833 poor and numerous. 56 00:07:26,667 --> 00:07:28,625 Of all the great-grandfathers from my father, 57 00:07:29,042 --> 00:07:32,042 Iancu and Carolina Crulic they were more special like that. 58 00:07:32,792 --> 00:07:34,750 They came from Polynia to settle in Dorohoi, 59 00:07:34,958 --> 00:07:38,375 which was a little bigger town than a village in Moldova. 60 00:07:44,750 --> 00:07:45,708 When I appeared 61 00:07:46,042 --> 00:07:48,000 mine were already married for two, three years 62 00:07:48,083 --> 00:07:52,875 and they were full of love and so bored 63 00:07:53,958 --> 00:07:57,042 two more years were endured, after which they broke up. 64 00:08:03,708 --> 00:08:05,458 After the divorce, I was given to my father. 65 00:08:09,708 --> 00:08:11,583 Yes, in fact, his sisters also raised me. 66 00:08:11,667 --> 00:08:13,083 Aunts, how come. 67 00:08:17,708 --> 00:08:19,125 Families... 68 00:08:20,542 --> 00:08:22,667 I didn't really have it in the true sense of the word, 69 00:08:24,125 --> 00:08:27,542 with mother, father, brothers, sisters and grandparents, 70 00:08:28,208 --> 00:08:29,292 puppy and piglet... 71 00:08:34,708 --> 00:08:36,208 Yes, the closest relationship up to five years, 72 00:08:37,083 --> 00:08:38,125 I had it with a pacifier. 73 00:08:39,250 --> 00:08:40,750 I barely let myself be separated from her. 74 00:08:43,417 --> 00:08:45,000 That's how I entered the world. 75 00:08:45,625 --> 00:08:50,208 To Daniel Crulic's eyes, future mortuary passport 007. 76 00:08:51,792 --> 00:08:54,542 And since birth I was called Bobi, 77 00:08:55,292 --> 00:08:59,708 what was that child's name from the movie A flower and two gardeners. 78 00:09:07,042 --> 00:09:09,792 The most and more I stayed at my aunt Josefina's house, 79 00:09:09,875 --> 00:09:13,125 the biggest and random and the richest of the sisters. 80 00:10:05,958 --> 00:10:09,500 I was commuting between houses my aunts and my father's. 81 00:10:22,208 --> 00:10:24,458 I remember the animals, 82 00:10:25,375 --> 00:10:28,042 the nutria and the two dogs: Vem and Lesli. 83 00:10:40,917 --> 00:10:43,625 Yes, my neighbors poisoned Lesli 84 00:10:43,833 --> 00:10:46,417 that they said he was still catching a chicken and eat it. 85 00:10:54,500 --> 00:10:56,083 And Vem died of old age, 86 00:10:56,625 --> 00:10:59,625 he was so old that he couldn't even walk anymore. 87 00:11:00,667 --> 00:11:01,875 He couldn't even chew anymore. 88 00:11:02,417 --> 00:11:05,917 I took care of all the food, you have his head, that's how it ended. 89 00:11:07,000 --> 00:11:10,083 My soul was breaking and I could not part with him. 90 00:11:11,667 --> 00:11:13,833 I didn't even need another dog after he died. 91 00:11:14,958 --> 00:11:17,750 That my heart only broke when I thought he was going to die. 92 00:11:20,125 --> 00:11:22,750 In the summers, I also went to my aunt, Lelia, 93 00:11:23,417 --> 00:11:26,208 my summer Carmen is my favorite, he was always with me. 94 00:11:37,542 --> 00:11:40,667 Hand up, hand down I salute all women. 95 00:11:41,500 --> 00:11:44,625 Like in that bank with... I wait for all the cars to pass. 96 00:11:48,250 --> 00:11:51,417 My people laughed at me that I kiss the hand of all the fools. 97 00:11:54,875 --> 00:11:58,000 My life is like a bus ride. 98 00:11:58,667 --> 00:12:03,500 I get on the bus, the car starts, I arrive, I get off. 99 00:12:04,375 --> 00:12:07,333 I stay a few days and start over. 100 00:12:13,000 --> 00:12:16,917 Yes, it cannot be said that I was different from other kids my age. 101 00:12:17,958 --> 00:12:20,750 They made me a hawk of the homeland at the mausoleum from Mărășești, 102 00:12:21,917 --> 00:12:24,958 after that I went to summer camps at the Salt Lake, 103 00:12:25,958 --> 00:12:27,125 i played football 104 00:13:42,917 --> 00:13:44,500 You won't like this. 105 00:13:45,000 --> 00:13:47,958 I didn't pass the second step. I was left with only ten classes. 106 00:13:48,792 --> 00:13:50,250 In the family they needed by a boy with money 107 00:13:50,417 --> 00:13:51,917 not by a schoolboy. 108 00:13:53,167 --> 00:13:54,167 When I finished school, 109 00:13:54,958 --> 00:13:58,167 a man took me with him to the garage and I open another one, 110 00:13:59,167 --> 00:14:00,833 mechanics, tinsmithing, 111 00:14:01,542 --> 00:14:03,375 we changed the oil, 112 00:14:04,333 --> 00:14:06,208 black work, yes, it's called work. 113 00:14:06,500 --> 00:14:07,458 Yes, I was working, I wasn't staying. 114 00:14:08,625 --> 00:14:09,833 I was also earning a penny. 115 00:14:30,667 --> 00:14:31,500 yes please 116 00:14:34,417 --> 00:14:36,542 Just like when I was younger with salt-hand, 117 00:14:37,125 --> 00:14:38,208 now they were tripping over me 118 00:14:38,375 --> 00:14:41,208 that I was answering the phone every time with "Yes please". 119 00:14:42,583 --> 00:14:44,667 Yes, that's how I learned. That's what I want to say. 120 00:15:13,250 --> 00:15:16,458 In 1993 I started doing Poland with my uncle. 121 00:15:18,208 --> 00:15:19,250 Yes, what I didn't bring from there. 122 00:15:19,667 --> 00:15:21,500 We buy luxury goods for people with money. 123 00:15:23,625 --> 00:15:27,833 Trinkets, china, plates, 124 00:15:28,542 --> 00:15:30,667 Bohemian crystal, amber... 125 00:15:34,125 --> 00:15:35,792 That's when we started walking and in Russia. 126 00:15:36,417 --> 00:15:39,042 I drove to the market in Dorohoi all that could be carried. 127 00:15:39,625 --> 00:15:42,458 Doorknobs, bottles of hair dye, 128 00:15:43,542 --> 00:15:44,375 clocks, 129 00:15:45,417 --> 00:15:46,250 come on 130 00:15:46,917 --> 00:15:47,792 badass, 131 00:15:50,250 --> 00:15:51,083 stockings, 132 00:15:52,333 --> 00:15:53,167 cans, 133 00:15:54,583 --> 00:15:55,417 dried fish, 134 00:15:57,958 --> 00:15:59,125 panties, screws. 135 00:16:00,750 --> 00:16:03,000 In the 1990s, Romanians bought everything, 136 00:16:03,583 --> 00:16:06,250 the only condition was not to be made in Romania. 137 00:16:07,083 --> 00:16:09,083 I was leaving it to my summer, Carmen, to sell them in the market, 138 00:16:09,208 --> 00:16:11,500 that she knows better to these things. 139 00:16:16,750 --> 00:16:19,625 I stayed with those little ones, with grandchildren as they come. 140 00:16:21,000 --> 00:16:22,375 I have always loved children. 141 00:16:25,417 --> 00:16:26,792 I enjoyed playing with them. 142 00:16:28,792 --> 00:16:31,167 To make suction cups on their tummies, to get them sweets. 143 00:16:32,080 --> 00:16:33,560 That when I was a child, 144 00:16:34,458 --> 00:16:35,417 I didn't have a mother. 145 00:16:36,583 --> 00:16:39,000 And not to mention that I liked bottles too. 146 00:16:39,542 --> 00:16:41,458 I was also sucking milk side by side with them. 147 00:16:45,458 --> 00:16:48,250 Yes, things have started to spoil in Romania. 148 00:16:50,375 --> 00:16:52,417 People didn't have much money anymore of finesse and... 149 00:16:52,880 --> 00:16:54,920 and the hair dye started to be found with us 150 00:16:55,000 --> 00:16:57,480 nor did all your hair fall out after her. 151 00:17:07,000 --> 00:17:08,083 Once I arrived in Poland, 152 00:17:09,042 --> 00:17:10,458 how I started looking for work. 153 00:17:12,667 --> 00:17:13,500 Yes, it was not easy. 154 00:17:14,542 --> 00:17:18,083 Who wants to hire a Romanian scorched and torn in the ass. 155 00:17:20,083 --> 00:17:23,292 The rabbits also called me. Crulic means that in their language. 156 00:17:24,667 --> 00:17:27,125 I was lucky that I had pinched before and I something from their language, 157 00:17:27,333 --> 00:17:29,500 and that I was still good at cars. 158 00:17:29,833 --> 00:17:31,208 I liked them, I'm not saying. 159 00:17:31,958 --> 00:17:35,042 So I made another one through car washes and car services. 160 00:17:35,542 --> 00:17:37,625 WELCOME TO KRAKOW 161 00:17:38,917 --> 00:17:39,750 FLY TO KRAKOW 162 00:17:44,250 --> 00:17:46,167 KRAKOW IS THE STRONGEST 163 00:17:50,292 --> 00:17:51,875 PEACE AND LOVE 164 00:17:53,208 --> 00:17:54,417 KRAKOW IS GREAT! 165 00:17:57,083 --> 00:17:58,458 ENJOY THE WONDERS OF KRAKOW 166 00:18:00,583 --> 00:18:02,250 WALKING ON THE STREETS OF KRAKOW 167 00:18:10,208 --> 00:18:12,250 SUNSHINE IN KRAKOW 168 00:18:41,583 --> 00:18:44,792 The one you see in the photo, Razdvanek them. 169 00:18:45,708 --> 00:18:46,792 I called him uncle'. 170 00:18:48,333 --> 00:18:51,167 We were not relatives, but we were like a family. 171 00:18:51,792 --> 00:18:54,542 We cooked together, we lived together. 172 00:18:56,125 --> 00:18:57,042 He had a sickness pension, 173 00:18:57,125 --> 00:19:00,792 that he once jumped out of the window and since then they have shortened one of his legs. 174 00:19:05,417 --> 00:19:07,750 He liked to drink sour cherry by the liter. 175 00:19:11,000 --> 00:19:12,667 He wore hats and played the piano. 176 00:19:21,458 --> 00:19:23,500 No, yes, it was work, uncle. 177 00:19:25,125 --> 00:19:27,750 I say it was, that today he is no more either. 178 00:19:28,333 --> 00:19:30,542 He committed suicide a few months later after my death 179 00:19:35,250 --> 00:19:36,333 I stayed with him enough. 180 00:19:37,833 --> 00:19:39,375 I was with a girl, Lica. 181 00:19:40,458 --> 00:19:43,500 She was ten years younger than me. We knew each other from Botoșani. 182 00:19:47,625 --> 00:19:50,542 We also both had a child. A little boy. 183 00:19:52,417 --> 00:19:53,625 Yes, I didn't have a chance with him either... 184 00:19:54,667 --> 00:19:55,875 He died at birth. 185 00:19:57,500 --> 00:19:58,875 I buried him in Krakow. 186 00:20:05,583 --> 00:20:08,583 And Lica became invisible after my death 187 00:20:25,083 --> 00:20:27,542 By 2000, I was also going to die there. 188 00:20:33,583 --> 00:20:35,125 Good, because in the end, I still died. 189 00:20:35,917 --> 00:20:37,625 That's another fish food, yeah... 190 00:20:39,542 --> 00:20:41,375 I was in a car. A friend was driving. 191 00:20:42,125 --> 00:20:46,083 I had an accident, he died. I flew through the windshield too. 192 00:20:47,042 --> 00:20:48,792 The doctors crossed themselves how did i escape alive 193 00:20:49,875 --> 00:20:51,833 They just put a metal rod in my leg. 194 00:21:16,667 --> 00:21:18,417 In the meantime, even my folks have moved. 195 00:21:19,000 --> 00:21:20,480 They caught up eventually too 196 00:21:20,560 --> 00:21:23,600 that you can't really stay in Romania anymore and that he had to go. 197 00:21:24,042 --> 00:21:25,000 They went to Italy. 198 00:21:25,583 --> 00:21:27,042 My mother and my sister, Cati, in Turin. 199 00:21:28,042 --> 00:21:29,625 My father, somewhere near Milan. 200 00:21:32,640 --> 00:21:34,240 Every time I went to the country, 201 00:21:34,333 --> 00:21:36,583 I was also making a detour to them let's see each other again that... 202 00:21:37,375 --> 00:21:38,958 otherwise, not even at weddings or at funerals 203 00:21:39,083 --> 00:21:40,667 we were no longer gathering together. 204 00:21:42,583 --> 00:21:44,917 This is my sister Cati from my mother. 205 00:21:45,458 --> 00:21:47,292 He did it after he broke up of my father. 206 00:21:48,625 --> 00:21:50,167 These are the only photos that I have with her. 207 00:21:53,000 --> 00:21:54,292 Here I was in Botoșani. 208 00:21:55,083 --> 00:21:56,625 The penultimate summer of my life. 209 00:21:58,667 --> 00:21:59,500 In fact, through Dorohoi, 210 00:21:59,583 --> 00:22:01,958 you don't really see families anymore that don't have strawberries. 211 00:22:10,250 --> 00:22:12,250 Now for real, what the hell are you doing there? 212 00:22:15,875 --> 00:22:19,292 Look at my aunt Josefina, who raised me from the age of three. 213 00:22:20,458 --> 00:22:24,250 A year or so ago, I brought him a teddy bear, very nice. 214 00:22:25,458 --> 00:22:26,333 How does he see I'm gone 215 00:22:27,000 --> 00:22:29,542 wrap the bear in plastic bags like packages of meat. 216 00:22:30,125 --> 00:22:31,375 It says not to fill with dust. 217 00:22:37,125 --> 00:22:38,417 And I think so... 218 00:22:39,000 --> 00:22:41,250 neither she nor my uncle I don't understand what it means to be poor. 219 00:22:42,042 --> 00:22:43,583 There were people of wealth, though. 220 00:22:56,292 --> 00:22:57,250 I want to ask you something. 221 00:22:59,083 --> 00:23:00,667 When did you take your last photos? 222 00:23:01,792 --> 00:23:06,708 it occurred to you that it might be the very last, the last? 223 00:23:09,417 --> 00:23:12,583 The last time I posed I was in Italy 224 00:23:12,958 --> 00:23:15,250 it was July, and I had just turned 32. 225 00:23:15,875 --> 00:23:17,958 My mother and sister found them when they opened the suitcase 226 00:23:18,125 --> 00:23:22,000 which they received when they managed to identify me. 227 00:23:39,042 --> 00:23:40,750 This is the 99th photo. 228 00:23:41,458 --> 00:23:42,458 There is one more. 229 00:23:56,500 --> 00:23:59,042 When you look at the seats where you grew up 230 00:24:00,208 --> 00:24:03,167 do you ever think it might be the last time you see them? 231 00:24:06,250 --> 00:24:08,542 In 2007, in the summer 232 00:24:11,000 --> 00:24:11,958 I was accused of theft. 233 00:24:12,833 --> 00:24:18,167 They kept me in custody for eight months. From May 2006 to January 2007, yes. 234 00:24:19,000 --> 00:24:22,458 Then I was released and now I was being judged in freedom, as it were. 235 00:24:23,208 --> 00:24:27,042 Many told me when I came in Romania, never to return. 236 00:24:27,500 --> 00:24:29,292 Yes, you don't want me to hide all my life for... 237 00:24:29,875 --> 00:24:31,917 a deed for which, in fact, I was not guilty. 238 00:24:32,708 --> 00:24:33,750 I never thought 239 00:24:33,833 --> 00:24:37,125 that it could be something more serious than a mere confusion. 240 00:24:38,208 --> 00:24:41,250 Actually, I just have to wait to look at those once 241 00:24:41,333 --> 00:24:43,792 on camera recordings of supervision 242 00:24:44,583 --> 00:24:46,917 and to see that I am not the gypsy which the seller described. 243 00:24:51,167 --> 00:24:52,333 When I left Dorohoi, 244 00:24:53,750 --> 00:24:55,833 it didn't even cross my mind that it will be the last time. 245 00:24:57,417 --> 00:24:58,250 good that 246 00:24:59,125 --> 00:25:02,083 I never thought about it to things like this, yes... 247 00:25:02,750 --> 00:25:04,208 I was quite optimistic by nature. 248 00:25:05,375 --> 00:25:06,292 Yes, now... 249 00:25:08,208 --> 00:25:10,000 I don't know what the hell got into me and... 250 00:25:10,875 --> 00:25:13,000 when I left when I got into the car, 251 00:25:13,708 --> 00:25:14,667 I burst into tears. 252 00:25:16,583 --> 00:25:17,417 All of a sudden. 253 00:25:35,750 --> 00:25:38,708 I thought the process would be like this, nothing at all, yes... 254 00:25:39,292 --> 00:25:41,208 it was such a mess... 255 00:25:46,542 --> 00:25:47,375 I was with Lica in the hallway, 256 00:25:48,417 --> 00:25:50,833 and three policemen came to us and six others in civilian clothes. 257 00:25:55,333 --> 00:25:58,250 They took a picture of Lica with a mobile phone. 258 00:26:01,667 --> 00:26:04,500 And they warned us that if we appeal they arrest us again. 259 00:26:05,625 --> 00:26:07,542 Now for real, does it seem normal to you? 260 00:26:08,208 --> 00:26:09,500 ABUSE 261 00:26:09,833 --> 00:26:13,417 I also warned them that I was calling the embassy, Yes, I was a bit afraid. 262 00:26:19,792 --> 00:26:21,917 I thought who to represent me 263 00:26:22,583 --> 00:26:25,375 a Romanian in this country where I don't know anyone. 264 00:26:28,583 --> 00:26:30,125 Who the hell is gonna get me out of here? 265 00:26:31,000 --> 00:26:32,125 It was as if we were talking to the walls. 266 00:26:32,792 --> 00:26:34,750 I also sent them to my sister a message that he is in danger 267 00:26:34,833 --> 00:26:36,667 and go online to announce to the press. 268 00:26:36,833 --> 00:26:38,333 And above all, don't call him my mother. 269 00:26:39,750 --> 00:26:45,917 Yes, that clever sister of mine I think she said I drank too much. 270 00:26:47,250 --> 00:26:48,083 He didn't do anything. 271 00:26:49,000 --> 00:26:52,417 He only said it to a girl of mine from Turin, for a coffee, like the girls. 272 00:26:55,167 --> 00:26:56,583 When a man is unlucky, 273 00:26:57,333 --> 00:27:00,167 then they don't even save him anymore... 274 00:27:19,625 --> 00:27:22,083 We were in the kitchen, getting ready to eat. 275 00:27:22,167 --> 00:27:23,000 Please, sir, come back. 276 00:27:23,917 --> 00:27:25,792 Spread your legs apart. Hands on the back of the head... 277 00:27:25,875 --> 00:27:27,917 I was speechless when three policemen came upon us. 278 00:27:28,708 --> 00:27:30,333 Until we figure out what and how, 279 00:27:31,542 --> 00:27:34,083 they also handcuffed us, they got us into the car 280 00:27:34,167 --> 00:27:35,375 and they took us to the police. 281 00:27:38,625 --> 00:27:40,750 That's how I mentioned myself with another theft behind. 282 00:27:55,750 --> 00:27:59,417 The life of Daniel Claudiu Crulic it wouldn't have turned into a story 283 00:27:59,500 --> 00:28:03,042 if to a High Court Judge from Poland, his wallet would not have been stolen. 284 00:28:04,375 --> 00:28:08,000 The theft took place in the Zebra store from the Main Market Square in Krakow 285 00:28:08,083 --> 00:28:10,167 on July 11, 2007. 286 00:28:13,083 --> 00:28:16,375 4 CARDS, CAR DOCUMENTS, INSURANCE, SEPHORA CARD 287 00:28:17,417 --> 00:28:21,417 On the same day, they were withdrawn from his account the equivalent of 500 euros. 288 00:28:28,458 --> 00:28:30,000 But Crulic's story it doesn't end here. 289 00:28:31,708 --> 00:28:34,292 Back then, he and his girlfriend, Lica Tomescu, 290 00:28:34,833 --> 00:28:37,000 were suspects in a similar case. 291 00:28:40,083 --> 00:28:42,083 Two months later, the damaged in July 292 00:28:42,167 --> 00:28:46,333 see the pictures of the two and declare that they are the perpetrators. 293 00:29:00,833 --> 00:29:02,833 They make you a non-human if you fall into their hands. 294 00:29:03,917 --> 00:29:06,500 And if you make a mistake, you're lost. 295 00:29:08,417 --> 00:29:11,750 They were all those who were and morning at court. 296 00:29:12,333 --> 00:29:13,542 They started laughing at us. 297 00:29:14,417 --> 00:29:16,750 What, bathe the brave, you called the consulate, did you? 298 00:29:17,542 --> 00:29:19,250 They asked me how much I wear on shoes, 299 00:29:20,417 --> 00:29:22,250 they measured me, they weighed me. 300 00:29:23,458 --> 00:29:25,208 They also took biological samples of my saliva 301 00:29:25,292 --> 00:29:27,792 that it's like when you steal, steal with your mouth, not your hand. 302 00:29:30,542 --> 00:29:32,167 And all this time, they were not silent for a moment, 303 00:29:32,333 --> 00:29:34,833 questions upon questions, threats, 304 00:29:35,458 --> 00:29:37,292 warnings, nerves, 305 00:29:37,375 --> 00:29:39,708 sign there, write this statement, 306 00:29:40,125 --> 00:29:42,333 recognize those, do the other, 307 00:29:42,708 --> 00:29:45,875 they confused me so much that I didn't even know what world I was on anymore. 308 00:29:53,250 --> 00:29:55,042 When they asked me what I was doing on July 11th, 309 00:29:55,208 --> 00:29:58,792 I told them I was in Krakow and I was preparing to go to Italy to Lica, 310 00:29:58,875 --> 00:30:02,792 that he sent me some money and I was walking around the banks to change them. 311 00:30:03,417 --> 00:30:06,500 And when I realized, in fact, that I was already in Italy on July 11, 312 00:30:07,292 --> 00:30:10,000 it was too late, no one heard me. 313 00:30:12,375 --> 00:30:13,500 They confiscated all my money. 314 00:30:14,458 --> 00:30:17,292 600 zlotys, 110 euros, 315 00:30:18,333 --> 00:30:20,667 plus my lucky dollar bill. 316 00:30:21,167 --> 00:30:24,167 If someone had told me before that one day 317 00:30:24,917 --> 00:30:26,917 my life will only fit in a suitcase, 318 00:30:27,833 --> 00:30:30,375 I think I was laughing and telling him, "get out of here guys." 319 00:30:32,708 --> 00:30:34,208 Yes, suddenly 320 00:30:35,083 --> 00:30:37,167 they took me with inventory only with what I had on me. 321 00:30:37,583 --> 00:30:40,583 A pair of sneakers, tracksuit and jacket. 322 00:30:43,042 --> 00:30:46,125 At the police, I still had a hope, that it was a transit arrest. 323 00:30:48,458 --> 00:30:49,625 Yes, they sent me to Montelupich, 324 00:30:49,708 --> 00:30:51,875 where I had to stay at least three months. 325 00:30:56,417 --> 00:30:58,792 If you see the detention building from Montelupich, 326 00:30:59,458 --> 00:31:02,083 you say it's Sovata, a treatment resort. 327 00:31:03,583 --> 00:31:04,750 Destination! 328 00:31:04,833 --> 00:31:07,250 Prison is the place in which resocialization activities, 329 00:31:07,333 --> 00:31:09,750 is based on the latest pedagogical methods 330 00:31:09,833 --> 00:31:13,417 for social rehabilitation of people in detention. 331 00:31:14,000 --> 00:31:19,542 Pretrial detention is, generally for men 332 00:31:19,625 --> 00:31:22,500 but also has cells for women. 333 00:31:23,333 --> 00:31:27,417 In the prison premises there are many events 334 00:31:27,500 --> 00:31:30,167 educational and cultural which take place periodically: 335 00:31:32,708 --> 00:31:35,083 meetings with famous travelers, 336 00:31:35,958 --> 00:31:38,083 theatrical performances, 337 00:31:40,917 --> 00:31:42,917 guitar and rock concerts, 338 00:31:45,125 --> 00:31:47,000 cabaret shows, 339 00:31:49,792 --> 00:31:51,917 music recitals, 340 00:31:54,750 --> 00:31:58,292 painting and photography exhibitions, 341 00:31:58,375 --> 00:32:01,500 poetry contests, sports competitions. 342 00:32:01,583 --> 00:32:07,500 The preventive detention is conducted by the general manager and his deputies, 343 00:32:07,583 --> 00:32:13,375 controlling a specialized team and professionally trained by 280 employees. 344 00:32:13,458 --> 00:32:18,125 One third of the employees they have university degrees. 345 00:32:18,708 --> 00:32:21,333 Preventive detention 346 00:32:21,417 --> 00:32:25,375 has its own base consisting of: 347 00:32:28,458 --> 00:32:29,708 kitchen, 348 00:32:33,250 --> 00:32:34,458 laundry, 349 00:32:36,583 --> 00:32:40,208 repair and conservation workshop, 350 00:32:40,292 --> 00:32:42,083 car workshop, 351 00:32:42,167 --> 00:32:44,958 and food and clothing stores. 352 00:32:57,292 --> 00:33:01,250 They took me there before for the other trial and fear entered me. 353 00:33:04,083 --> 00:33:05,583 I had a plan to stay awake. 354 00:33:06,125 --> 00:33:08,875 I wasn't talking to anyone in the cell. I must protest. 355 00:33:16,167 --> 00:33:18,042 I went on hunger strike from the first day. 356 00:33:21,667 --> 00:33:24,958 I also made a calendar with the months which I have left until release. 357 00:33:31,708 --> 00:33:32,917 I knew what arrest was. 358 00:33:34,167 --> 00:33:35,167 You sit and wait. 359 00:33:46,542 --> 00:33:47,542 I mean, the word is coming, wait. 360 00:33:48,917 --> 00:33:52,583 In four months, they put me through eight cells and through three hospital beds. 361 00:33:59,917 --> 00:34:03,000 And from the administration and the inmates they want to make you forget yourself. 362 00:34:03,500 --> 00:34:04,667 What is he doing, what do you say? 363 00:34:06,333 --> 00:34:08,375 That I arrived when I was sleeping only with a hood on his head. 364 00:36:12,080 --> 00:36:13,240 Quiet! 365 00:37:59,208 --> 00:38:02,667 On September 14, I wrote the first letter. 366 00:38:03,833 --> 00:38:06,917 I gave it to the director' investigative detention. 367 00:38:11,417 --> 00:38:14,917 I told him that I consider myself innocent and that I will go on hunger strike. 368 00:38:35,917 --> 00:38:36,833 next letter, 369 00:38:37,500 --> 00:38:39,750 I sent it to the district prosecutor's office to Krakow. 370 00:38:40,875 --> 00:38:43,375 I already had the dates very clear in my mind. 371 00:38:52,875 --> 00:38:56,083 On June 21, I arrived alone in Poland. 372 00:38:57,292 --> 00:38:58,125 POLAND 373 00:38:59,583 --> 00:39:00,417 Lica was in Italy. 374 00:39:02,083 --> 00:39:03,500 We were supposed to meet there. 375 00:39:04,500 --> 00:39:08,083 The day before the robbery, on July 10, I left for Italy again, 376 00:39:09,750 --> 00:39:11,083 whence I returned on the 2nd of September. 377 00:39:11,167 --> 00:39:12,000 ITALY 378 00:39:14,375 --> 00:39:16,708 I wrote all this in the letter which I sent to the prosecutor's office. 379 00:39:17,292 --> 00:39:20,708 And even then I let them know that I was in the hunger strike of September 10. 380 00:39:21,583 --> 00:39:23,583 Then, I wrote to the Romanian consul. 381 00:39:23,667 --> 00:39:24,792 I told him that... 382 00:39:25,375 --> 00:39:28,375 I told him that my rights were violated and that I ask him to help me. 383 00:39:29,417 --> 00:39:32,208 I strung all his things in there that didn't match and... 384 00:39:33,042 --> 00:39:34,667 all of which seemed abuses to me. 385 00:39:36,917 --> 00:39:39,833 I also told him about the photo they did it to Lica 386 00:39:39,917 --> 00:39:41,750 in the hallway of the court, with the mobile phone, 387 00:39:41,917 --> 00:39:44,042 and that I feared for my health. 388 00:39:45,542 --> 00:39:47,833 I wrote to them that I wanted to consult myself with an official from the consulate 389 00:39:50,792 --> 00:39:52,875 and to change the arrest in Poland with one in Romania. 390 00:39:53,208 --> 00:39:55,417 And help me change and the official lawyer. 391 00:39:56,875 --> 00:39:59,667 Yes, he didn't give me any answer. 392 00:40:01,958 --> 00:40:03,042 Then, I wrote another memo. 393 00:40:03,375 --> 00:40:04,333 I was writing and transcribing. 394 00:40:05,542 --> 00:40:07,000 That's how I kept myself with my whole mind. 395 00:40:07,833 --> 00:40:10,792 When I had a page without deletions, and I was sending it. 396 00:40:11,375 --> 00:40:13,125 I told them all the time that I hold back food aversion 397 00:40:13,292 --> 00:40:14,625 declared on September 10. 398 00:40:22,083 --> 00:40:25,375 The first one that could have stopped the lumps 399 00:40:25,458 --> 00:40:28,000 he was the former consul of Romania in Warsaw. 400 00:40:40,250 --> 00:40:43,708 On October 9, he calls at the Prosecutor's Office in Krakow 401 00:40:43,792 --> 00:40:45,583 and ask for information about Crulic. 402 00:41:10,958 --> 00:41:12,042 Two weeks later, 403 00:41:12,500 --> 00:41:15,333 another phone could stop the story. 404 00:41:16,500 --> 00:41:19,500 A major from the Detention Center from Krakow 405 00:41:19,583 --> 00:41:21,667 attracts attention Embassy of Romania in Warsaw 406 00:41:21,750 --> 00:41:23,792 on worsening Crulic's health. 407 00:41:27,667 --> 00:41:32,167 The consul's reply is drawn up on the same day: 408 00:41:33,917 --> 00:41:36,083 "We were interested in your case 409 00:41:36,167 --> 00:41:38,500 at the Krakow District Prosecutor's Office. 410 00:41:39,167 --> 00:41:42,958 From the information received from the prosecutor who implements the case, 411 00:41:43,500 --> 00:41:47,375 it follows that during the entire period of the investigation 412 00:41:47,458 --> 00:41:49,417 you have been assured of proper treatment 413 00:41:50,000 --> 00:41:53,458 and that the state of your physical health as well as the mental one, it is good. 414 00:41:54,417 --> 00:41:56,583 We suggest you trust 415 00:41:56,667 --> 00:42:00,042 in Polish justice which will surely do you justice 416 00:42:00,125 --> 00:42:01,625 if you are innocent." 417 00:42:12,125 --> 00:42:15,042 On October 12, they took me to a psychiatrist. 418 00:42:19,625 --> 00:42:24,333 They took me away once more on October 24, on November 13 419 00:42:25,208 --> 00:42:26,042 and on January 3. 420 00:42:32,208 --> 00:42:33,708 SIDE VIEW OF THE BRAIN 421 00:42:35,458 --> 00:42:37,000 I was writing everything, for fear of forgetting. 422 00:42:37,542 --> 00:42:39,667 I was afraid that from not eating it will also weaken my brain 423 00:42:39,792 --> 00:42:41,500 and that I'm going to start messing up the days. 424 00:42:45,333 --> 00:42:48,000 On October 12, I refused to speak Polish. 425 00:42:48,417 --> 00:42:50,000 I refused Polish as it came. 426 00:42:51,708 --> 00:42:53,667 I didn't understand well what were the doctors saying and... 427 00:42:54,417 --> 00:42:56,875 if I answered wrong they could declare me schizophrenic 428 00:42:57,000 --> 00:42:57,958 and they had to drug me. 429 00:43:05,542 --> 00:43:09,292 Then, after October 12, how many times the doctors consulted me before, 430 00:43:09,833 --> 00:43:11,292 they said I don't need it psychiatric treatment 431 00:43:11,375 --> 00:43:13,417 and that I didn't want to take my own life. 432 00:43:15,458 --> 00:43:18,750 They tried to make me eat, that I was melting under their eyes. 433 00:43:23,750 --> 00:43:26,208 I was already 53 kilograms. 434 00:43:29,542 --> 00:43:32,250 They also realized that they don't hunger strike like this, in the eyes of the world. 435 00:43:45,708 --> 00:43:51,458 On the 25th... yes, on the 25th of October they admitted me to the prison hospital. 436 00:43:52,292 --> 00:43:54,333 They kept me here for three weeks. 437 00:43:55,458 --> 00:43:57,167 If I didn't write everything and if... 438 00:43:57,458 --> 00:44:00,875 I wasn't making a calendar to keep me awake not to forget when the trial, 439 00:44:01,417 --> 00:44:03,417 then dust was collected. 440 00:44:04,292 --> 00:44:07,250 Yes, in fact, after all the dust still settled. 441 00:44:08,375 --> 00:44:09,958 At least I know I did everything I could. 442 00:44:20,917 --> 00:44:24,083 I sat for a long time with my eyes on the window or in the ceiling and... 443 00:44:24,875 --> 00:44:26,958 I remembered all the nonsense since I was little. 444 00:44:28,125 --> 00:44:33,042 An-tan-tiri-mogo-dam, yes, ga-ra, ga-ra-si, prin-ci-pa-la, mo-rin-go. 445 00:44:34,625 --> 00:44:36,500 It was like when I dream well. 446 00:46:08,167 --> 00:46:09,083 Yes, I wasn't getting carried away. 447 00:46:09,625 --> 00:46:12,000 I immediately took out my card and I wrote what I had to do. 448 00:46:12,958 --> 00:46:15,000 Well, if I was starting to forget, what was it? 449 00:46:26,125 --> 00:46:29,917 From here, the doctors took over the lumps and rolled it on: 450 00:46:31,458 --> 00:46:35,125 they monitored it and noted it down that his weight oscillated 451 00:46:35,208 --> 00:46:38,667 between 55 and 53.5 kg, 452 00:46:39,167 --> 00:46:42,333 they gave him vitamins and albumin, 453 00:46:43,292 --> 00:46:47,000 and considered artificial feeding as not being necessary. 454 00:46:53,333 --> 00:46:56,333 On November 15, they moved me back to the cell. 455 00:46:57,083 --> 00:46:59,708 And in five days they took me to another cell. 456 00:47:00,042 --> 00:47:02,417 Another cell, another bed. Other faces. 457 00:47:03,750 --> 00:47:05,375 I still had no answer from the embassy 458 00:47:05,958 --> 00:47:07,750 I think no one took it regard my letter, 459 00:47:08,250 --> 00:47:10,833 in which I explained that I was not in Poland on the date of the theft. 460 00:47:20,417 --> 00:47:22,000 On November 22, 461 00:47:23,167 --> 00:47:24,125 I didn't want to move anymore 462 00:47:24,917 --> 00:47:25,792 or I couldn't anymore. 463 00:47:32,458 --> 00:47:33,917 At the call, they also started to stir. 464 00:47:37,917 --> 00:47:39,333 Even the head of the prison came. 465 00:47:47,000 --> 00:47:48,333 They moved me again to another cell. 466 00:47:59,292 --> 00:48:00,375 On November 23, 467 00:48:01,250 --> 00:48:04,292 the prosecutor came and Frederick, the translator. 468 00:48:07,958 --> 00:48:10,500 Frederick at least, he was looking at me like a ghost 469 00:48:10,958 --> 00:48:12,125 He said he didn't recognize me. 470 00:48:21,250 --> 00:48:23,167 Yes, in the end, they interrogated me. 471 00:48:25,292 --> 00:48:27,542 I explained to them once more as clear as I could. 472 00:48:30,417 --> 00:48:32,542 On July 7, I received the money sent by Lica, 473 00:48:32,958 --> 00:48:36,167 on July 9, I went to the Jordan agency to confirm departure, 474 00:48:36,792 --> 00:48:38,958 on July 10 I went up in the coach from Italy, 475 00:48:40,208 --> 00:48:43,000 and on July 11, the day of the theft, I was in Milan. 476 00:48:48,250 --> 00:48:50,917 And I insisted that he record that for almost two and a half months, 477 00:48:51,000 --> 00:48:53,083 I'm on hunger strike because he was unjustly imprisoned. 478 00:48:53,167 --> 00:48:54,250 HUNGER STRIKE 479 00:49:02,333 --> 00:49:04,250 Furthermore, the prosecutor recorded that, 480 00:49:04,333 --> 00:49:07,833 according to the information received from prison officials, 481 00:49:08,125 --> 00:49:10,333 health status Claudiu Crulic's is good, 482 00:49:10,917 --> 00:49:12,833 that he is given sweet drinks 483 00:49:12,917 --> 00:49:15,125 and that it does not qualify for forced feeding. 484 00:49:19,958 --> 00:49:22,292 The prosecutor was interested at the Border Police 485 00:49:22,375 --> 00:49:24,875 from the date Crulic he crossed the line, but he was answered 486 00:49:24,958 --> 00:49:27,125 that such information are no longer registered. 487 00:49:29,458 --> 00:49:32,875 By sending an address to the agency with which Crulic claims to have gone to Italy, 488 00:49:32,958 --> 00:49:35,333 it was confirmed paying the ticket price 489 00:49:35,583 --> 00:49:37,458 and the fact that the prisoner had been on the bus. 490 00:49:39,250 --> 00:49:42,417 But he didn't know how the name of the coach attendant 491 00:49:42,833 --> 00:49:45,125 who could have testified, 492 00:49:45,333 --> 00:49:48,958 the prosecutor, signed the repeal the evidence proposal, 493 00:49:49,042 --> 00:49:51,833 reasoning that it is irrelevant to solve the case. 494 00:49:52,083 --> 00:49:53,833 Please check the number and dial again. 495 00:49:56,667 --> 00:49:58,792 Now, the truth is that I hoped 496 00:49:58,875 --> 00:50:02,125 to confirm those from the Jordan agency, where did i get the ticket 497 00:50:02,583 --> 00:50:04,583 and after that I was sure that he will set me free 498 00:50:05,208 --> 00:50:06,875 And so the three-month period expired. 499 00:50:07,833 --> 00:50:10,208 Yes, they moved me to another cell. 500 00:50:16,917 --> 00:50:18,917 I finally got it and the answer from the embassy, 501 00:50:19,250 --> 00:50:21,042 although he had been sent since October, 502 00:50:21,542 --> 00:50:23,500 they only sent it to me on November 31. 503 00:50:24,208 --> 00:50:25,417 I wrote the whole notebook. 504 00:50:26,083 --> 00:50:27,000 Well, what if I forget? 505 00:50:55,917 --> 00:50:58,083 The three-month period of preventive detention 506 00:50:58,167 --> 00:50:59,542 would soon expire. 507 00:50:59,958 --> 00:51:03,708 Then the Court intervened, which, on December 6, 508 00:51:04,250 --> 00:51:06,000 rolling the lumps in turn, 509 00:51:06,083 --> 00:51:08,958 extended the preventive detention with two months. 510 00:51:19,667 --> 00:51:21,875 In the pathology of food refusal, 511 00:51:22,833 --> 00:51:24,833 after a long period of starvation 512 00:51:24,917 --> 00:51:28,083 is established roulette player syndrome. 513 00:51:29,917 --> 00:51:33,917 Unable to manage his decisions anymore, the protester sees only two solutions: 514 00:51:34,542 --> 00:51:37,167 or resolve the reason for the protest and stops 515 00:51:38,333 --> 00:51:39,375 or dies. 516 00:51:40,292 --> 00:51:42,250 No way back. 517 00:51:49,083 --> 00:51:52,167 Claudiu Crulic was already 90 days old on hunger strike. 518 00:51:53,000 --> 00:51:56,417 By mid-December, lose another three kg. 519 00:51:57,292 --> 00:52:01,375 On December 10, in the health card it was recorded 520 00:52:01,458 --> 00:52:05,042 the need for hospitalization due to deterioration of health 521 00:52:05,542 --> 00:52:07,792 caused by prolonged starvation. 522 00:52:08,500 --> 00:52:12,958 But too little for the lump to be stopped. 523 00:52:25,458 --> 00:52:26,583 Until January 3rd 524 00:52:27,208 --> 00:52:29,500 doctors performed basic consultations 525 00:52:29,583 --> 00:52:34,500 and they did not record the worsening systematic of his state of health. 526 00:52:36,625 --> 00:52:40,042 They had to ask the court permission to feed Crulic, 527 00:52:40,667 --> 00:52:41,500 but they didn't. 528 00:52:54,500 --> 00:52:55,333 I was falling asleep 529 00:52:56,292 --> 00:52:58,083 yes, it was as if it was different from sleep. 530 00:52:58,792 --> 00:53:00,458 In which I could see and hear. 531 00:55:29,250 --> 00:55:34,500 Only on January 3, 2008, the doctors decided to hospitalize, 532 00:55:35,125 --> 00:55:37,917 noting his very serious condition. 533 00:56:00,583 --> 00:56:03,500 From then on, his days were numbered, 534 00:56:03,583 --> 00:56:05,667 his death could happen at any time. 535 00:56:20,292 --> 00:56:22,458 Instead of applying rescue treatment, 536 00:56:22,542 --> 00:56:25,000 the doctors decide to ask the agreement of the Court 537 00:56:25,083 --> 00:56:27,250 to start artificial feeding. 538 00:56:31,542 --> 00:56:33,625 Court session took place on January 9. 539 00:56:37,917 --> 00:56:40,500 According to the procedure, the judge tried 540 00:56:40,583 --> 00:56:42,625 to determine the prisoner to give up the hunger strike. 541 00:56:42,708 --> 00:56:44,208 No success, though. 542 00:56:47,500 --> 00:56:50,250 As he refused, The court issued a decision 543 00:56:50,333 --> 00:56:54,458 which allowed interventions to be carried out medical without the patient's consent, 544 00:56:54,542 --> 00:56:57,125 starting the infusions and compulsory feeding 545 00:56:57,208 --> 00:56:59,042 by placing a tube in the stomach. 546 00:57:00,208 --> 00:57:01,625 Everyone obeyed the law. 547 00:57:01,958 --> 00:57:06,167 And according to the law, any decision must wait for validation. 548 00:57:10,208 --> 00:57:11,250 Two days later, 549 00:57:11,333 --> 00:57:14,375 doctors note the irreversible deterioration of his health. 550 00:57:25,875 --> 00:57:28,750 Thus, the prisoner is installed a tube in the stomach. 551 00:57:30,042 --> 00:57:31,250 The probe is quickly removed, 552 00:57:31,333 --> 00:57:33,458 but his lungs had already been punctured. 553 00:57:35,375 --> 00:57:38,917 He is admitted to the Surgery Department to drain the lungs, 554 00:57:40,333 --> 00:57:44,083 but for now no one considers that he should be moved to another hospital. 555 00:58:04,917 --> 00:58:09,417 On January 16, Claudiu Crulic was unconscious, 556 00:58:10,625 --> 00:58:14,792 his body was 35 degrees and he had no more glucose in his blood. 557 00:58:20,458 --> 00:58:24,125 Finally, a new medical certificate he recorded the threat to life 558 00:58:24,208 --> 00:58:26,625 and impossibility continuation of treatment 559 00:58:26,708 --> 00:58:28,042 in the prison hospital. 560 00:58:33,042 --> 00:58:38,042 The certificate was sent to the Tribunal, and the prisoner was released 561 00:58:38,125 --> 00:58:41,417 as a result of the annulment of the decision of temporary arrest. 562 01:03:19,625 --> 01:03:23,333 He arrived at the hospital in an advanced stage of degradation 563 01:03:24,417 --> 01:03:28,375 and lasted another 16 hours. 564 01:03:29,375 --> 01:03:31,000 He just stood there for a long time, without moving, 565 01:03:31,500 --> 01:03:33,583 without being able to speak 566 01:03:34,250 --> 01:03:37,125 and answer the questions just shaking his head. 567 01:07:53,625 --> 01:07:56,333 Autopsy performed later of the prosecution pointed out 568 01:07:56,417 --> 01:07:59,042 as the direct cause of death bilateral massive pneumonia 569 01:07:59,125 --> 01:08:03,042 and interstitial myocarditis in one person with bone marrow dysfunction 570 01:08:03,125 --> 01:08:05,500 destroyed along the way the long refusal of food. 571 01:08:07,417 --> 01:08:12,750 On February 27, the Court excluded the cause of Claudiu Crulic 572 01:08:12,833 --> 01:08:15,750 as a result of the death of the accused. 573 01:08:19,042 --> 01:08:22,083 The film is inspired by life and death to Claudiu Crulic 574 01:08:22,167 --> 01:08:23,333 and based on real facts. 575 01:08:23,417 --> 01:08:26,167 However, certain details, events, dialogues and characters 576 01:08:26,375 --> 01:08:29,500 were created or adapted for the dramatization of the film 577 01:08:29,708 --> 01:08:33,792 and any resemblance to any person it is purely coincidental and unintentional. 578 01:08:54,292 --> 01:08:55,792 The Romanian and Polish authorities 579 01:08:55,875 --> 01:08:58,667 conduct parallel investigations in the case of Claudiu Crulic. 580 01:08:58,750 --> 01:09:00,042 The Romanian died in Poland 581 01:09:00,208 --> 01:09:03,125 after going on hunger strike while in custody. 582 01:09:03,750 --> 01:09:08,417 He had pneumonia with pneumothorax, and symptoms of hemorrhagic diathesis 583 01:09:08,500 --> 01:09:14,667 manifested by numerous extravasations all over the body. 584 01:09:14,750 --> 01:09:16,583 I always acted according to the rules, 585 01:09:17,125 --> 01:09:22,583 and I remind you that we are working according to different rules, 586 01:09:22,667 --> 01:09:27,375 and this man was not practical not cooperative at all. 587 01:09:28,042 --> 01:09:29,750 A team of the Ministry of Foreign Affairs 588 01:09:29,833 --> 01:09:31,667 it was sent to our embassy from Warsaw 589 01:09:31,833 --> 01:09:34,417 to find out how he reacted in this case. 590 01:09:34,625 --> 01:09:37,542 For now no one assumes any responsibility. 591 01:09:37,833 --> 01:09:40,750 And the minister Adrian Cioroianu avoids answering the questions 592 01:09:40,917 --> 01:09:42,292 until the investigation is completed. 593 01:09:42,750 --> 01:09:45,042 I was not in Poland 594 01:09:45,417 --> 01:09:51,833 and he came to see me at ten in Italy with the Eurolines company. 595 01:09:52,708 --> 01:09:55,708 Daniel asked to be shown the records, 596 01:09:56,833 --> 01:10:01,042 but they did not show them to him, and 597 01:10:01,625 --> 01:10:06,458 Daniel then began this war. 598 01:10:07,583 --> 01:10:12,542 If one wants to leave this world, 599 01:10:12,625 --> 01:10:16,625 there is no mechanism keep him alive 600 01:10:17,208 --> 01:10:21,042 if he no longer wants to live. 601 01:10:21,125 --> 01:10:24,500 Current version comes from Mrs. Sabina Cipiela 602 01:10:24,583 --> 01:10:30,458 who was a guide on the coach with whom Crulic was traveling to Italy. 603 01:10:30,542 --> 01:10:34,250 She is 100% sure that this man was in the coach. 604 01:10:34,792 --> 01:10:38,000 On July 10, Mr. Crulic he came to the bus station alone 605 01:10:39,083 --> 01:10:43,833 and went with us to Italy, where he arrived the next day, July 11. 606 01:10:44,250 --> 01:10:45,458 After this call for calm 607 01:10:45,542 --> 01:10:47,583 and after qualifying the situation in two rows 608 01:10:47,667 --> 01:10:49,792 as an exceptional and dramatic one, 609 01:10:50,000 --> 01:10:52,583 Adrian Cioroianu refused to answer any question. 610 01:10:53,208 --> 01:10:55,000 Although it might have been important to know 611 01:10:55,083 --> 01:10:57,583 when the Romanian embassy reported in Warsaw 612 01:10:57,667 --> 01:11:01,083 an incident that happened three months ago in the headquarters of the Ministry of Foreign Affairs, 613 01:11:01,167 --> 01:11:03,667 or why it is being sent now a control team. 614 01:11:08,375 --> 01:11:11,292 The case of the dead Romanian during detention, it must be clarified, 615 01:11:11,375 --> 01:11:13,875 and those who are guilty, must bear the consequences. 616 01:11:13,958 --> 01:11:17,042 It is not acceptable in this civilized part of Europe, 617 01:11:17,125 --> 01:11:19,458 in the 21st century, say he wanted to die 618 01:11:19,542 --> 01:11:22,458 or that the legislative procedure has failed. 619 01:11:22,958 --> 01:11:25,875 Minister Adrian Cioroianu announced his resignation last night. 620 01:11:26,333 --> 01:11:27,667 It is an honorable resignation 621 01:11:28,833 --> 01:11:31,792 in close connection with the unfortunate outcome 622 01:11:33,000 --> 01:11:37,583 of the case of the Romanian citizen, Claudiu Crulic, dead in Poland. 623 01:11:38,000 --> 01:11:40,208 And even if I know that technically, 624 01:11:41,708 --> 01:11:43,917 I have no fault 625 01:11:44,458 --> 01:11:47,833 yet a man's life was at stake.